Sucesos

Una iglesia, transformada en mezquita, ha sido restaurada a su forma original en Turquía

iglesia turca restaurada

 

 

La prensa turca se ha hecho eco de un gran “escándalo religioso”, que no deja de ser una alegría a medias para los ortodoxos: durante los trabajos de restauración de una antigua iglesia ortodoxa transformada en mezquita, los restauradores han restablecido la iglesia en su forma original, con un iconostasio. Esto se ha producido en la ciudad de Alaçati (Alatsata, en griego), cerca de Izmir, la antigua Esmirna. Alaçati era una ciudad griega floreciente antes del cambio de poblaciones que siguió a la catástrofe de Asia Menor. La mezquita en cuestión era, mientras los griegos vivían en la ciudad, una iglesia dedicada a los santos Constantino y Elena. A causa de los serios problemas sufridos por el edificio durante el transcurso de estos últimos años, la administración local se dirigió a una sociedad especializada para proceder a los trabajos de restauración. Esta, sin embargo, en lugar de restaurar la mezquita, ha restablecido la iglesia que había antes de la mezquita, con el iconostasio. La cadena de televisión turca NTV ha mostrado el edificio restaurado, con las Cruces sobre las columnas.

 

Fuente: 

Traducido por psaltir Nektario B.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s