actualidad

Se reconstruye un monasterio ortodoxo en la zona de ocupación turca en Chipre

Construcción monasterio en la chipre turca

 

 

Ha comenzado la reconstrucción del monasterio ortodoxo de San Pantaleimon en la zona de ocupación turca en Chipre. El proyecto forma parte del programa común concluido entre el arzobispo Crisóstomo II y el gran mufti Talip Atala. La idea del proyecto es el renacimiento de los santos lugares cristianos en la parte ocupada por los turcos en Chipre del norte, y la de mezquitas y monasterios derviches en el sur de la isla. El monasterio ortodoxo en la zona “muerta” de 1976 a 2004 fue utilizado por las fuerzas de ocupación como caserna. Se encuentra hasta ahora en muy mal estado. El coste de la reconstrucción se eleva a 2 millones de euros y se hará cargo la Unión Europea. El monasterio de San Pantaleimon, hasta la invasión turca en julio y agosto de 1974, era un popular lugar de peregrinación en la isla. Hubo gran afluencia de peregrinos de todo el Mediterráneo oriental hasta 1922-1923, cuando los cristianos fueron expulsados de Asia Menor y de la parte de Siria perteneciente a Turquía. El monasterio de San Pantaleimon había sido construido en la Edad Media por monjes athonitas del monasterio del mismo nombre. Tras la ocupación de Chipre por los turcos en 1571, la cátedra episcopal del metropolita de Kyrenia fue transferida al monasterio, cuya iglesia principal actual data de 1710. los frescos de los muros se perdieron definitivamente durante el tiempo de la ocupación turca. La mayor parte de los iconos y vasos sagrados fueron salvaguardados por los habitantes de la aldea vecina de Mirtou. El último monje murió en estos muros en 1976, como prisionero de guerra.

 

Fuente: 

Traducido por psaltir Nektario B.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s