El presidente del departamento de asuntos eclesiásticos exteriores del Patriarcado de Moscú, el metropolita Hilarion (Alfeyev) de Volokolamsk, durante una emisión en la primera cadena de la televisión rusa, llamó a los rusos que justifican a Stalin a dirigirse al “polígono de Boutovo”, para “desengañarse”. “Conocemos el mérito histórico de todos los que, por parte de nuestro estado, lucharon a fin de que venciéramos y no perdiéramos, y no conviene disminuir este mérito”, declaro el metropolita Hilarion. “Pero es un hecho el que hubiera numerosos millones de víctimas, de represiones, y que hubiera un genocidio en nuestra propia población. No podemos y no debemos cerrar los ojos ante esto”, continuó. “Pienso que para desengañarse, hay que ir al polígono de Boutovo, en la periferia de Moscú. Allí hay un museo, fotografías de personas y se cuenta lo que pasó; cada día se conducían allí y se fusilaban por la noche entre 200 y 400 personas”, recordó el metropolita Hilarion, añadiendo que entre los fusilados figuraban niños de entre 15 y 16 años. “Por un milagro de Dios, se erigió este memorial, y sabemos quién pereció allí. Pienso que no hay ninguna justificación a estos crímenes monstruosos”. Recordemos que según los resultados del sondeo efectuado por el Centro Levada, un tercio de los rusos adopta una actitud respetuosa con respecto a Stalin, mientras que hace tres años, sólo el 21 % de los encuestados se pronunciaban de esta forma a la pregunta del mencionado centro. Si, a principios de los años 2000 había una actitud negativa hacia la persona de Stalin, el 39 % de los encuestados lo estiman hoy de forma positiva. Entre estos, el 30 % sienten respeto, el 7 %, simpatía, y el 2 %, admiración. Uno de cada tres encuestados permanece indiferente ante la persona de Stalin.

Fuente:

Traducido por psaltir Nektario B.