conflicto en Ucrania

Los diputados del consejo general de Ternopol han votado la transferencia de la propiedad de la Laura de Potchaiev al estado ucraniano

timthumb.php (2)

 

 

Los diputados del consejo general de Ternopol han votado la transferencia de la Laura de Pochaeiv al estado ucraniano. Esto se produjo e jueves santo y la laura sólo ha sido informada por los medios de comunicación. Los diputados dieron su sostén, durante su sesión, a la llamada del primer ministro ucraniano Yatseniouk, según los medios de comunicación ucranianos, y se dirigieron al gabinete de ministros exigiendo que la propiedad del santo lugar sea quitada a la Iglesia Ortodoxa de Ucrania. La Laura sólo fue informada del proyecto de transformación de los edificios monásticos y de las iglesias del complejo monástico en bien público sólo por los medios de comunicación. El metropolita de Potchaiev, superior de la Laura de la Dormición, monseñor Vladimir, comentó los hechos en el periódico ucraniano “Segodnia” (“Hoy”): “El Gran Jueves (Jueves Santo), la Santa Iglesia conmemoró la Última Cena y la traición de Judas que, por 30 monedas traicionó a Cristo Salvador. Estos hechos se produjeron hace ya veinte siglos. El tiempo pasa, pero las personas y los actos permanecen iguales. En 2015, el Gran Jueves, se produjo algo parecido. Los diputados del consejo regional, que se consideran cristianos, adoptaron leyes que no son cristianas. Quieren hacer de la Laura de Potchaiev (el centro espiritual de los cristianos ortodoxos) un museo histórico. A fin de que el monasterio no esté dirigido por su superior y su comunidad monástica, como los que lo fundaron en 1240, sino por un director y guías”. No es el primer año que tenemos este problema. Después de que Ucrania adquiriera la independencia y de que se produjera una ruptura en las relaciones entre el estado y la Iglesia, los presidentes y otros oficiales han promulgado leyes sobre el regreso de la Iglesia, lo cual había sido eliminado por el régimen totalitario soviético. En 2002, los diputados de Ternopol consiguieron la creación de un bien de dominio público, a pesar de las mandatos y de la seguridad de los presidentes precedentes y “rompieron” nuestro monasterio en el marco del bien histórico y arquitectónico de Kremenets-Potchaiev. En 2003, después de la petición de la comunidad monástica, el gabinete de ministros, por su mandato, sacó las construcciones históricas de la Laura del dominio del estado, y las transfirió a su propietario legítimo, la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, en la persona de los monjes de Potchaiev. Todo esto fue sellado con el acuerdo de alquiler gratuito entre la Laura de Potchaiev y la administración del estado y es por un periodo de 49 años, hasta el 1 de enero de 2052. Cabe señalar que, desde los años 60, la Laura pagaba un alquiler al estado. El 3 de julio de 2014, el parlamento regional de Ternopol lo puso en vigor y tomó la iniciativa de pedir al primer ministro que anulara el acuerdo y dar a las construcciones el estatus de dominio del Estado. Su petición se quedó entonces sin respuesta. Y he aquí que casi un año después, el 9 de abril de 2015, durante la Semana Santa, mientras que la Iglesia de Cristo conmemoraba los últimos días de la vida terrestre del Salvador, los diputados retomaron su antiguo proyecto”.

 

Fuente: 

Traducido por psaltir Nektario B.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s